General rental conditions
The present conditions terms and conditions of rental (hereinafter the " Conditions Terms and Conditions of Rental ") apply à any rental from equipment rented by Blue Ride SXM and for all the excursions made by Blue Ride SXM
All rental is acceptance of these Conditions Terms and Conditions of Rental in their version applicable at time of the conclusion of the contract of contract.
1- Provisions provisions:
La reservation of rental at equipment nautical from leisure at the company Blue Ride SXM implies to have taken knowledge and agree without reservation to conditions terms and conditions of rental specified below.
The rental equipment nautical from leisure such as such as the kayaks kayaks, paddles paddles and paddles electric is strictly prohibited à any person not know to swimming.
All the minors must be accompanied by accompanied parent and remain at the supervision and responsibility responsibility of parents or of their delegates. The use of equipment nautical of leisure includes of risks and the non-compliance of instructions of safety instructions implies a risk of injury or of death.
A contract of lease will be signed by the customer hereinafter designated " the Tenant " before the put à available of equipment.
Blue Ride SXM or the Renter is not responsible for conditions in in which the Tenant uses his equipment. The Renter carries à to knowledge to Tenant, before any rental, the Conditions Terms and Conditions of Rental hereinafter indicated relating to à use said equipment. The Tenant acknowledges to have taken knowledge of Conditions Terms and Conditions of Rental and agrees à them them:
The Tenant must have knowledge of his capabilities technical and physical to perform the routes routes. At the Blue Ride SXM attracts particularly the attention of Tenant to the of physical physical real that can can cause use of equipment of equipment, and more especially face to prevailing winds prevailing winds and to currents currents.
The use of kayaks and paddles transparent and electric require a certain mastery of the navigation. Blue Ride SXM visit reserves the right to prohibit the departure à any customer he estimates be in unable to perform the navigation.
2- Reservation :
La reservation becomes effective after acceptance of Conditions Terms and Conditions of Rental signed.
3- Cancellation :
In case bad weather or events events that harm à the practice of activity, Blue Ride SXM is reserves the right to cancel and to offer a postpone of reservation
4- Terms and conditions of payment :
The regulations can be found at at on day of the day of rental.
Medium of payment accepted : credit cards from credit cards VISA, MASTERCARD, AMERICAN EXPRESS, cash € Euro or $ USD.
5- Duration of the rental :
Rental à per hour : from 9h à 18h (excluding excursions)
The Tenant visit must to respect the of rental or excursion agreed.
In case of non-compliance of this schedule, the Renter will reserves the right to modify or cancel the service service.
In order to extend the rental period, the renter must request prior approval from Blue Ride SXM. In the absence of this information and in the event of delay, penalties will be applied (according to the current tariff).
6-Caution :
Identification identification
7-Rental :
-The kayaks kayaks, paddles paddles and paddles electric are for hire for be used only in the
band of 300 meters from the coastline.
- Clear kayaks are rented for use by a maximum of 2 people (210 kg maximum load ). At least one person in tandem must be 18 years of age.
Stand-up paddle boards are rented for use by a maximum of 2 people, 1 adult and 1 child up to the age of 12(120 kg maximum load ).
- Electric paddles are rented for use by a maximum of 2 people (180 kg maximum load ). Visit
less one person at tandem must be aged of 18 years of age.
In case of presence of a minor à on board the kayak, the parent or representative legal representative remains entirely responsible for supervision and of the security of minor including he is responsible.
The users of these products must make demonstrate to caution and and good common sense by all at all times. The non-compliance of these instructions may involve a risk of injury or of death.
From generally in general, the Tenant remains fully responsible for for of equipment from as it is in his possession.
Blue Ride SXM does can, in any be be held responsible for damage or accidents bodily or material caused by the use of equipment by the Tenant.
The Tenant remains fully responsible for use use makes of equipment and from any damage resulting resulting therefrom. The Tenant remains also fully responsible for any damage caused à a third party from due of use of equipment under his custody. The damage and accidents bodily or material caused by the use of equipment rented as by the of third parties do will not taken in care by Blue Ride SXM.`
The hirer is personally liable for any damage to or theft of paddles, kayaks and accessories, and must insure their replacement costs from the time they are made available until they are returned.
Hirer's liability and penalties applicable from the time the equipment is made available until the time it is returned The hirer has legal and material custody of the rented equipment. It is forbidden to sublet or lend the equipment without the agreement of the lessor. The hirer is responsible for the use of the leisure equipment. The renter is personally responsible for any damage, theft or loss of the rented leisure equipment and accessories. Replacement cost: kayak transparent - 1650 euros ; Paddle transparent 1 500 euros- ; Paddle electric - 1 799 euros ; Batteries 90 minutes : 349 euros ; Batteries 180 minutes. Battery : 699 euros
8- Instructions of instructions :
The users must have a dress appropriate à the practice activities at outdoors outdoors and at full sea (to protect from elements natural with which they will be in contact such such as water from water, the sun, the wind).
Blue Ride SXM declines any responsibility in case of stains, snags, loss from clothing or items, or or injuries. It is strictly prohibited to sail à more than than 300 meters from the coastline.
Il is strictly prohibited to jump or from diving from the kayaks transparent and the paddles paddles.
Il is prohibited throw your garbage at sea or on its course, from feed the fish, the turtles or any other animals animals.
Visit consumption of tobacco alcohol or any substance illegal during the practice of these activities is dangerous and strictly prohibited in the framework of these activities. Blue Ride SXM disclaims any responsibility in case accident. The non-compliance of instructions of safety instructions implies a risk of injury or of death.
Il is prohibited to to mount on the boats of people other than those having booked the rental (for for reasons obvious of and insurance reasons).
From vests help à the buoyancy, and and the equipment from first first-aid equipment are available à available to to users.
All the children from under from 10 years MUST MUST wear a vest aid à buoyancy during any the duration of activity.
The Tenant commit, in the framework to use of kayaks and of boards from stand up paddle boards, à stay in the zone authorized, à namely the Bay in where is will be activity. It is strictly prohibited to sail beyond of the bay chosen so and on the areas prohibited areas à the practice of its activities.
Blue Ride SXM will remind to Tenant, before the start of activity, the boundaries of the zone authorized area. The Tenant must ensure à leave a distance from safety distance between the boats.
The Tenant undertake à systematically wear the leash from boards from stand up paddle and the cup circuit for the paddle electric to to keep, à at any at all times, the link with boat at in case of fall.
The port the vest vest à buoyancy buoyancy aid is strongly recommended at of using of equipment nautical at leisure and mandatory for the children from under of 12 years
In case of non-compliance of instructions of safety instructions, Blue Ride SXM may terminate the contract of lease from full contract. In a such case, no compensation nor reimbursement will will be requested by the Tenant.
The use of kayaks and and boards from stand up paddle boards, electric paddle boards remain in the framework activity activity in the Bay chosen for the practice of activity. It is strictly prohibited to sail beyond of the bay chosen so and on the areas prohibited areas à the practice of its activities.
9- Restriction access à the service proposed :
Blue Ride SXM does can accommodate the people not fulfilling not the conditions physical and moral necessary à this type business at sea and, at generally in general, any person suffering of pathology incompatible with this type activity (please refer à your doctor in in case of doubt).
10- Conditions conditions :
Blue Ride SXM will not will be held responsible for departure early departure (in excursions or rentals) for cause of cold, or rain, humidity, of heat or other reasons linked to à a discomfort resulting of conditions weather conditions, among weather conditions. The customers must visit bring to clothing appropriate and and towels if if necessary.
11- Animals :
Our friends the animals pets do are not allowed on the boats. From the same, Blue Ride SXM cannot can commit à monitor the animals pets from Tenant during activity.
12- Claims :
Any claim relating to à the rental must be sent to by letter registered letter with A.R. to to 30 days following following the rental à to the following address : Blue Ride SXM, 03 rue du Cabestan, park of the bay Orientale , 97150 SAINT-MARTIN.
13- Effect staff brought by the customer :
Blue Ride SXM declines any responsibility in case of loss, damage or or theft from personal personal effects from Tenant y including in the vehicles left on the parking lot.
14- Insurance :
Blue Ride SXM recommends to Tenant to ensure à be covered by a insurance liability liability insurance individual at current of valid at day of the day of rental.
15- Conditions conditions relating to à the rental at group :
In the case case rental from group (2 people or or more), the person performing the reservation undertakes à inform the members of said group of present Conditions Terms and Conditions of Terms and Conditions. These Conditions Terms and Conditions of Rental are enforceable à all of members of group, who commit à them respect them.
16- Law applicable and jurisdiction jurisdiction :
The contract is governed by the law law.
Visit present agreement is written in French and in English, in case of contradiction between the version French version and the version English version of agreement, the version French version prevail.
A failing of settlement settlement, the stipulations hereinafter will applicable :
-In case of litigation arising of the validity, of the conclusions, of performance or of the termination of contract, the Court of
Lower Terra will have jurisdiction exclusive jurisdiction.
All consumer can also to to service of settlement of service online at online proposed by the Commission European Commission in accordance à article 14 of the Regulation (EU) 524/2013. This platform is accessible via the link following link https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage
17- Right à image :
The Tenant is informed that, during the duration of the rental period, Blue Ride SXM can be brought à take of photos and videos, à at purposes promotional on any medium that this be, from safety or archives. By accepting these Conditions Terms and Conditions of Terms and Conditions, the Tenant grants to Lessor the right to use the images the concerning captured during the practice of activity.
If the Tenant or the persons associated à the rental prefer not not appear in at such images, they are requested to to notify to Renter at time of the rental. The Renter undertakes à respect the regulations regulations in in of law à rights, of protection of data protection and à take in into account the requests of confidentiality on the extent as possible.
The policy RGPD policy is part integral of Conditions Terms and Conditions of Terms and Conditions.
18- Info/Safety/Emergencies :
Tel from Tel: +590 690 64 56 24 Fire department : 18
S.A.M.U : 15 Gendarmerie : 17
S.N.S.M. (rescue in rescue) : (590) 690 767 500
CROSS (rescue at sea rescue): 0596 70 92
General Rental Conditions
These general rental conditions (hereinafter referred to as the "General Rental Conditions") apply to all rentals of equipment hired by Blue Ride SXM and to all excursions carried out by Blue Ride SXM.
Any rental implies acceptance of these General Rental Conditions at the version applicable at the time the rental contract is concluded.
1- General provisions:
By booking a rental of Blue Ride SXM's nautical leisure equipment, you agree to be bound by the general rental conditions set out below. (4 pages)
The hire of water sports equipment such as transparent kayaks, transparent paddles and electric paddles is strictly forbidden to anyone who cannot swim.
All minors must be accompanied by a parent and remain under the supervision and full responsibility of the parents or their representatives. The use of nautical leisure equipment involves risks and failure to comply with safety instructions may result in injury or death.
A rental contract will be signed by the customer hereinafter referred to as "the Hirer before the equipment is made available.
Blue Ride SXM or the Renter is not responsible for the conditions under which the Renter uses its equipment. The Owner shall inform the Tenant, prior to any rental, of the following General Rental Conditions relating to the use of the said equipment. The Hirer acknowledges having read the General Rental Conditions and undertakes to comply with them:
The Hirer must be aware of his or her technical and physical abilities to complete the planned routes. Blue Ride SXM draws the Renter's attention in particular to the extent of the real physical effort that the use of navigation equipment may entail, and more particularly in the face of prevailing winds and marine currents.
The use of transparent and electric kayaks and paddles implies a certain mastery of navigation. Blue Ride SXM reserves the right to prohibit the departure of any customer it deems unable to navigate.
2- Booking:
The reservation becomes effective after acceptance of the General Rental Conditions and receipt of the signed rental contract.
3- Cancellation :
Blue Ride SXM reserves the right to cancel a reservation at the event of bad weather or other events that may affect the activity.
4- Terms of payment :
Payment must be made on the day of rental.
Means of payment accepted: VISA, MASTERCARD, AMERICAN EXPRESS, cash € Euro or $ USD.
5- Rental period :
Hire by the hour: from 9am to 6pm (excluding excursions). The Hirer must respect the agreed rental or excursion time.
In the event of non-compliance with this schedule, the Hirer reserves the right to modify or cancel the initial service.
In order to extend the rental period, the renter must request prior approval from Blue Ride Sxm. In the absence of this information and in the event of delay, penalties will be applied (according to the current tariff)
6-Security deposit :
piece of identification
7-Rental:
- Transparent kayaks, transparent paddles and electric paddles are rented for use only within 300 meters of the coast.
- Transparent kayaks are rented for use by a maximum of 2 people (210 kg maximum load). At least one person in tandem must be
18 years of age.
- Stand-up paddle boards are rented for use by a maximum of 2 people, 1 adult and a child up to the age of 12 (120 kg maximum load).
- Electric paddles are rented for use by a maximum of 2 people (180 kg maximum load). At least one person in tandem must be 18 years of age.
If there is a minor on board the kayak, the parent or legal guardian remains fully responsible for the supervision and safety of the minor for whom he/she is responsible.
Users of these products must exercise caution and common sense at all times. Failure to do so may result in injury or death. In general, the Hirer remains fully responsible for all equipment once it is in his or her possession.
Blue Ride SXM cannot, under any circumstances, be held responsible for any damage or accident to persons or property caused by the use of the equipment by the Renter.
The Tenant remains fully responsible for the use of the equipment and any resulting damage. The Tenant also remains entirely responsible for any damage caused to a third party as a result of the use of the equipment in his care.
Blue Ride SXM will not be liable for any damage or accident to persons or property caused by the use of the rented equipment or by the use of third parties.
The hirer is personally liable for any damage to or theft of the paddles, kayaks and accessories, and must insure their replacement costs, from the time they are made available to the time they are returned.
Hirer's liability and penalties applicable from the time the equipment is made available until the time it is returned The hirer has legal and material custody of the rented equipment. It is forbidden to sublet or lend the equipment without the agreement of the lessor. The hirer is responsible for the use of the leisure equipment. The hirer is personally responsible for any damage, theft or loss of the rented leisure equipment and accessories. Replacement cost: kayak transparent - 1650 euros ; Paddle transparent 1 500 euros- ; Paddle electric - 1 799 euros ; Batteries 90 minutes : 349 euros ; Batteries 180 minutes. Battery : 699 euros
8- Safety instructions :
Users must wear clothing suitable for outdoor activities in the open sea (to protect themselves from the natural elements with which they will be in contact, such as sea water, sun and wind).
Blue Ride SXM declines all responsibility for stains, snags, loss of clothing or objects, or injuries. It is strictly forbidden to sail more than 300 meters from the coast.
It is strictly forbidden to jump or dive from transparent kayaks and electric paddles.
It is forbidden to litter in the sea or on the course, or to feed fish, turtles or any other marine animal.
The consumption of tobacco, alcohol or any illicit substance during the practice of these activities is dangerous and strictly forbidden. Blue Ride SXM declines all responsibility in the event of an accident. Failure to comply with safety instructions may result in injury or death.
For obvious safety and insurance reasons, it is forbidden for anyone other than those who have booked the rental to board the boats.
Buoyancy jackets and first-aid equipment are provided.
All children under the age of 10 MUST wear a life jacket for the duration of the activity.
The Hirer undertakes, when using the kayaks and stand-up paddle boards, to remain within the authorized zone, i.e. the Bay in which the activity will take place. It is strictly forbidden to navigate beyond the chosen bay, as well as in areas prohibited to the practice of these activities.
Blue Ride SXM will remind the Renter of the boundaries of the authorized zone before the start of the activity. The Hirer must ensure that a safe distance is maintained between boats.
The Hirer undertakes to systematically wear the leash for stand-up paddle boards and the circuit breaker for electric paddles, in order to maintain a link with the boat at all times in the event of a fall.
Wearing a buoyancy aid is strongly recommended when using recreational water sports equipment, and compulsory for children under 12.
In the event of failure to comply with the aforementioned safety instructions, Blue Ride SXM may terminate the rental contract by operation of law. In such a case, no compensation or refund may be requested by the Renter.
The use of kayaks and stand-up paddles must remain within the framework of an activity in the Bay chosen for the practice of the activity. It is strictly forbidden to sail beyond the chosen bay, or in areas prohibited to the practice of these activities.
9- Restrictions on access to the service offered:
Blue Ride SXM cannot welcome people who do not meet the physical and moral conditions required for this type of activity at sea and, in general, any person suffering from a pathology incompatible with this type of activity (refer to your doctor in case of doubt).
10- Special conditions :
Blue Ride SXM cannot be held responsible for early departures (on excursions or rentals) due to cold, rain, humidity, heat or other reasons related to discomfort resulting from weather conditions, among others. Customers should bring appropriate clothing and towels if necessary.
11- Pets :
Pets are not allowed on the boats. Similarly, Blue Ride SXM cannot undertake to supervise the Renter's pets during the activity.
12- Complaints :
Any claim relating to the rental must be sent by registered letter with acknowledgement of receipt within 30 days of the rental to the following address: Blue Ride SXM, 03 rue du Cabestan, park of the bay Orientale , 97150 SAINT-MARTIN.
13- Personal effects brought by the customer:
Blue Ride SXM declines all responsibility in the event of loss, damage or theft of the Renter's personal effects including in vehicles left in the parking lot.
14- Insurance:
Blue Ride SXM recommends the Renter to be covered by a personal liability insurance valid on the day of the rental.
15- Special conditions for group rentals :
In the case of a group rental (2 persons or more), the person making the reservation undertakes to inform the members of said
group of the present General Rental Conditions. These General Rental Conditions apply to all members of the group, who undertake to respect them.
16- Applicable law and jurisdiction:
The contract is governed by French law.
This agreement is drafted in French and English. In the event of any contradiction between the French and English versions of the agreement, the French version shall prevail.
Failing amicable settlement, the following stipulations shall apply:
In the event of any dispute arising from the validity, conclusion, performance or termination of the contract, the Court of Basse Terra shall have exclusive jurisdiction.
Any consumer may also have recourse to the online dispute resolution service offered by the European Commission in accordance with Article 14 of Regulation (EU) 524/2013. This platform can be accessed via the following link
https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage
17- Image rights:
The Renter is informed that, during the rental period, Blue Ride SXM may take photos and videos for promotional purposes on any medium whatsoever, for security or archival purposes. By accepting these General Terms and Conditions of Rental, the Renter grants the Owner the right to use images of him/her captured during the activity.
If the Tenant or persons associated with the rental prefer not to appear in such images, they are requested to inform the Renter at the time of rental. The Renter undertakes to comply with applicable regulations on image rights, data protection and to take into account requests for confidentiality wherever possible.
The RGPD policy is an integral part of the General Rental Conditions.
18- Info/Security/Emergencies :
Owner's tel: +590 690 64 56 24 Emergencies: 18
S.A.M.U: 15 Police : 17
S.N.S.M. (sea rescue): (590) 690 767 500 CROSS (sea rescue): 0596 70 92 92
BLUE RIDE SXM SAS at capital of 1000€
3 Park of la Bay Orientale
Rue du Cabestan - 97150 Saint Martin
+590 690 64 56 24 / blueridesxm@gmail.com
980 626 782 R.C.S Basse Terre